Datenschutzerklärung

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Identität: Producciones Majoreras S.L. (Betreiberin von Información Local)
Steuernummer (CIF): B76356740
Anschrift: Av. Juan de Bethencourt, 15, Lokal 2, 35600 Puerto del Rosario (Las Palmas)
E-Mail: participa@informacionlocal.es

Diese Datenschutzrichtlinie gilt für das Portal Participa · Información Local (participacion.informacionlocal.es). Bei Fragen zu Ihren Daten schreiben Sie uns an participa@informacionlocal.es.

Welche Daten wir verarbeiten

Name, E-Mail-Adresse und Gemeinde, die Sie beim Einreichen eines Beitrags oder beim Zugriff auf Ihr Konto angeben.
Den Inhalt Ihrer Beiträge sowie – falls Sie diese hinzufügen möchten – Fotos, Dokumente und Standortangaben.
Ihre Unterstützungen von Beiträgen und Ihre Stimmen bei Abstimmungen.
Minimale technische Daten (IP-Adresse, Browser, Datum und Uhrzeit) für den Betrieb des Dienstes und zur Missbrauchsprävention.
Wenn Sie ein Konto als Institution beantragen: Funktion, Einrichtung und berufliche Kontaktdaten.

Wir fragen keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten ab und verarbeiten sie auch nicht. Wenn Sie Daten Dritter in einem Beitrag angeben, müssen Sie über deren Einverständnis verfügen.

Wofür wir sie nutzen und auf welcher Rechtsgrundlage

Bearbeitung Ihres Beitrags: Weiterleitung an die zuständige Institution, Nachverfolgung und Veröffentlichung der Antwort. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung beim Absenden.
Kommunikation mit Ihnen: Benachrichtigung per E-Mail bei jeder Statusänderung sowie über eingegangene Antworten, und Zusendung des Zugangslinks zu Ihrem Konto. Rechtsgrundlage: Erfüllung des von Ihnen angeforderten Dienstes.
Veröffentlichung des Beitrags mit der von Ihnen gewählten Sichtbarkeit (öffentlich mit Namen, öffentlich ohne Namen oder privat). Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, die Sie jederzeit über Mein Konto ändern können.
Journalistische Tätigkeit: Información Local kann öffentliche Beiträge und Antworten in seinen redaktionellen Inhalten zitieren. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Ausübung der Informationsfreiheit.
Newsletter: nur, wenn Sie ihn in Mein Konto aktivieren. Rechtsgrundlage: Einwilligung, jederzeit widerrufbar.
Sicherheit: Verhinderung von Missbrauch, Identitätsdiebstahl und automatisierten Übermittlungen. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.

Um das Portal nutzen zu können, müssen Sie mindestens 14 Jahre alt sein.

Mit wem wir die Daten teilen

Institutionen: Die Institution, an die sich Ihr Beitrag richtet, erhält den Text sowie – bei privaten Beiträgen oder wenn dies für die Bearbeitung unerlässlich ist – Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse. Die Institutionen sind für ihre eigene Datenverarbeitung selbst verantwortlich.
Technologieanbieter, die als Auftragsverarbeiter tätig sind: Hosting, E-Mail-Versand und automatische Übersetzung. Anbieter künstlicher Intelligenz erhalten ausschließlich den Text des Beitrags, niemals Ihre Kontaktdaten. Einige davon können sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums befinden; in diesem Fall gelten die in der Datenschutz-Grundverordnung vorgesehenen Garantien (Standardvertragsklauseln oder Angemessenheitsbeschlüsse).
Behörden, sofern eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Wir verkaufen oder übermitteln Ihre Daten nicht zu kommerziellen Zwecken an Dritte.

Wie lange wir die Daten speichern

So lange, wie Sie Ihr Konto behalten, und danach für die zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen erforderliche Zeit. Wenn Sie Ihr Konto löschen, werden Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse anonymisiert, und die Beiträge bleiben mit der von Ihnen gewählten Sichtbarkeit als Teil des öffentlichen Archivs des Portals erhalten. Zugangslinks verfallen nach wenigen Minuten, technische Daten werden höchstens zwölf Monate lang gespeichert.

Ihre Rechte

Sie können Ihre Daten über Mein Konto einsehen, berichtigen, herunterladen und löschen. Darüber hinaus können Sie Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit ausüben sowie Ihre Einwilligung widerrufen, indem Sie an participa@informacionlocal.es oder per Post an die oben angegebene Anschrift schreiben und dabei ein Identifikationsmerkmal beifügen. Wir antworten Ihnen innerhalb eines Monats. Sollten Sie der Ansicht sein, dass wir Ihren Rechten nicht nachgekommen sind, können Sie sich bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es) beschweren.

Cookies

Das Portal verwendet ausschließlich technisch unbedingt notwendige Cookies: das Sitzungscookie, das Cookie zur Speicherung Ihrer Spracheinstellung und das Cookie zum Schutz der Formulare vor betrügerischen Einsendungen. Wir verwenden weder Werbe- noch Tracking-Cookies, weshalb Ihre Einwilligung nicht erforderlich ist.

Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie

Änderungen werden wir hier veröffentlichen. Sollten sie Ihre Rechte wesentlich betreffen, informieren wir Sie zusätzlich per E-Mail. Letzte Aktualisierung: September 2026.